Aktualności

        • WYJAZD KL. IVA I VIB NA SPEKTAKL DO MDK W BIAŁYMSTOKU

          • WYJAZD KL. IVA I VIB NA SPEKTAKL DO MDK W BIAŁYMSTOKU

          • Uczniowie klas IVa i VIb mieli okazję wyjazdu do Miejskiego Domu Kultury w Białymstoku i obejrzenia spektaklu pt. „Sześciu przyjaciół” w wykonaniu Teatru OdCieni (młodzież w wieku 12 -14 lat).

            Zaproszenie na to przedstawienie dostali od jednej ze swoich klasowych koleżanek Kingi Dudko z kl. VIb, która w nim występowała.

            „Scenariusz przedstawienia „Sześciu przyjaciół” powstał pod wpływem konfliktu, jaki zaistniał w grupie podczas jednej z prób. Poszukiwanie rozwiązania stało się fabułą spektaklu. Czy umiemy coś zrobić wspólnie? Czy mimo różnorodności charakterów i temperamentów jesteśmy w stanie ze sobą kreatywnie współpracować?” (za http://fundacjaprzestrzen.pl/)

            Po spektaklu uczniowie odwiedzili także Muzeum Wojska Polskiego w Białymstoku.

            p. Małgorzata Kasperowicz

          • KONKURS PIOSENKI BIAŁORUSKIEJ

          • 11 maja 2016 roku odbył się 43. Konkurs „Piosenka Białoruska” dla przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów zorganizowany przez Białoruskie Towarzystwo Społeczno-Kulturalne. W eliminacjach rejonowych wzięli udział uczniowie naszej szkoły. Otrzymaliśmy tam wyróżnienie dla Szkolnego Chóru oraz dwa III miejsca, które zajęły Agata Zawadzka kl. IVa oraz Aleksandra Kraczyna z kl. IIIb.

            Dziewczyny przeszły do etapu wojewódzkiego i otrzymały dyplomy za udział.

            GRATULUJEMY!!!

            p. H. Tomaszewska

        • REGULAMIN KONKURSU „TALENT SHOW"

          • REGULAMIN KONKURSU „TALENT SHOW"

          • ORGANIZATOR:  p. Ewelina Górska,  p. Iwona Karczewska - Czurak

            CELE KONKURSU:

            • popularyzacja działań artystycznych                            
            • rozwijanie kreatywności
            • promowanie młodych talentów
            • rozwijanie zainteresowań uczniów                               
            • promowanie alternatywnych form spędzania czasu wolnego
            • wyłonienie najciekawszej osobowości wśród osób posiadających talenty i umiejętności

             

            UCZESTNICY KONKURSU:  

               Konkurs skierowany jest do uczniów kl I – VI Szkoły Podstawowej im. F. Karpińskiego w Zabłudowie

            FORMA KONKURSU:

              Krótka prezentacja sceniczna obejmująca następujące formy:

            • śpiew
            • taniec
            • umiejętności gawędziarskie
            • umiejętności gry aktorskiej
            • pokaz sprawności fizycznej
            • formy kabaretowe
            • gra na instrumencie
            • recytacja
            • występy sportowo – akrobatyczne
            • zdolności manualne

             

            1. Konkurs skierowany jest do uczniów kl I – VI Szkoły Podstawowej im. F. Karpińskiego w Zabłudowie.
            2. Każdy z uczestników przygotowuje krótki występ do około 5 minut.
            3. Uczniowie mogą zaprezentować swój talent indywidualnie lub grupowo. Grupa liczy max 5 osób.
            4. Wstępne eliminacje przeprowadzają wychowawcy w poszczególnych klasach.
            5. W finale każdą klasę reprezentuje  max. 2 uczestników/grupy.
            6. Wyniki eliminacji klasowych wychowawcy podają organizatorom do  25.05.2016r.
            7. Finał konkursu „TALENT SHOW” odbędzie się 01.06.2016r.  o godz 9.00 na małej sali gimnastycznej. 
            8. Przygotowane występy nie mogą zagrażać bezpieczeństwu i zdrowiu uczestników.
            9. Występy nie mogą zawierać treści wulgarnych i dyskryminujących .
            10. Rekwizyty i charakteryzację potrzebną do występu uczestnicy zapewniają sobie sami.
            11. Finalistą konkursu może zostać jedna osoba/grupa.
            12. Finalista konkursu zostanie wyłoniony przez komisję konkursową.

                                                                                                 

                                                               SERDECZNIE  ZAPRASZAMY!!!

             

          • GMINNY ETAP XXIX MAŁEGO KONKURSU RECYTATORSKIEGO "BAJE, BAJKI, BAJECZKI"

          • 5 maja 2016r  w MOAK w Zabłudowie odbył się gminny etap XXIX Małego Konkursu Recytatorskiego "Baje, bajki, bajeczki". Wśród 46 uczestników znaleźli się także laureaci etapu szkolnego z naszej szkoły. Decyzją jury wyłoniono zwycięzców, oto miejsca uczniów naszej szkoły:

            W kategorii kl. I-III

            I miejsce - Magdalena Gryguć kl. Ib

            II miejsce - Jakub Lewkowicz kl. IIc

            III miejsce - Piotr Gryguć kl. IIIb  i  Jakub Tomkiewicz kl. IIb

            Wyróżnienia otrzymali :

            Martyna Klimaszewska kl. IIIa,

            Kamil Klimaszewski kl. Ia,

            Weronika Mielech kl. IIc

            Kategoria kl. IV-VI 

            - nie przyznano miejsc jedynie wyróżnienia, otrzymały je: 

            Paulina Bonifatiuk kl. Va

            Julia Presnarowicz kl. Va

            GRATULUJEMY!!!

            Magdalena Gryguć będzie reprezentować naszą gminę w etapie wojewódzkim.

            Życzymy jej sukcesów!!! 

            p. Małgorzata Kasperowicz

          • REKRUTACJA DO ŚWIETLICY SZKOLNEJ

          • Dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Zabłudowie informuje, że w dniach

            od 9 maja do 20 maja 2016r.

            będzie prowadzona rekrutacja do świetlicy szkolnej na rok szkolny 2016/2017.

            Do świetlicy przyjmowane będą obligatoryjnie dzieci dojeżdżające autobusem szkolnym z klas I-VI oraz w miarę wolnych miejsc - uczniowie klas I-III z rodzin niepełnych tj. samotna(y) matka/ojciec, która(y) pracuje zawodowo oraz dzieci z rodzin, których oboje rodzice pracują zawodowo. 

            Dzieci przyjmowane są na podstawie wniosków składanych corocznie przez rodziców. Do wniosku należy dołączyć zaświadczenie o zatrudnieniu.

             Dokumenty należy składać w sekretariacie szkoły 

            w godz. 7.30 - do 15.30  do 20 maja 2016 r.

             Zasady_naboru_dzieci_do_swietlicy_szkolnej.docx

            KARTA_ZGLOSZENIA_DZIECKA_DO_SWIETLICY_2016-2017.doc

             

        • APEL Z OKAZJI 225 ROCZNICY UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJA

          • APEL Z OKAZJI 225 ROCZNICY UCHWALENIA KONSTYTUCJI 3 MAJA

          • Z okazji 225 rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja przygotowałam uroczysty apel. Po odśpiewaniu hymnu narodowego uczniowie obejrzeli prezentację multimedialną opracowaną pod kierunkiem p. Marty Roguciej na temat okoliczności powstania i znaczenia w życiu narodu tej wyjątkowej ustawy. Następnie uczniowie klasy IVb wystawili sztukę teatralną nawiązującą do wydarzeń z XVIIIw. i opowiadajacą o roli Konstytucji w czasach współczesnych. Występom towarzyszył chór szkolny, którym opiekuje się p. Ewelina Górska.

            Uroczystość miała miejsce na sali gimnastycznej pięknie udekorowanej na tę okoliczność przez p. Annę Zdanowicz.

            Po odśpiewaniu pieśni "Jak długo w sercach naszych" apel zakończono.

             ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

            p. Bożena Rzepniewska

        • WARSZTATY PRZYRODNICZE W SUPRAŚLU

          • WARSZTATY PRZYRODNICZE W SUPRAŚLU

          • 24.05.2016r. uczniowie klasy IVa i IVb wraz z wychowawczynią p. Bożeną Rzepniewską uczestniczyli w warsztatach przyrodniczych zorganizowanych przez Starostwo Powiatowe w Białymstoku w ramach projektu „Poznaj nasz skarb – odkryj przyrodę powiatu białostockiego”. Pierwszym etapem wyjazdu był spacer po Puszczy Knyszyńskiej, w trakcie którego dzieci poznały występujące tam zbiorowiska roślinne: olsy, łęgi, bory i grądy. Rozpoznawały roślinność zielną oraz drzewa.   

            Druga część spotkania odbyła się w sali dydaktycznej PUT „Bukowisko” gdzie uczniowie pracowali w grupach, korzystając z kluczy do oznaczania roślin. Pobyt w Supraślu zakończył się ogniskiem z kiełbaskami. Zarówno pogoda jak i humory wszystkim uczestnikom wyjazdu dopisały wyśmienicie.

            ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

            p. Iwona Karczewska-Czurak

                                                                                      

        • GMINNE OBCHODY KONSTYTUCJI 3 MAJA

          • GMINNE OBCHODY KONSTYTUCJI 3 MAJA

          • 3 maja 2016r odbyły się Gminne Obchody Konstytucji 3 Maja. Rozpoczęła je Eucharystia o godz.9.00 w kościele św. Piotra i Pawła w Zabłudowie. Następnie uroczystości przeniosły się pod pomnik "Walczących o Wolność Ojczyzny". Orszak poprowadzili ułani z grupy ZAZA  Wszystko rozpoczął hymn Polski zaśpiewany przez dzieci z chóru z MOAK. Następnie zebrani wysłuchali słów pana Burmistrza Adama Tomanka. Po przemówieniu kwiaty pod pomnikiem złożyli przedstawiciele różnych grup i środowisk gminnych w tym Władze Gminy z Burmistrzem na czele, radni, emeryci i renciści, Sybiracy, dyrektorzy szkół w tym m.in  p. Krystyna Zwada, harcerze, strażacy. 

            Po części oficjalnej zebrani wysłuchali piosenki w wykonaniu chóru, krótkiego wyjaśnienia o Konstytucji 3 Maja w wykonaniu najmłodszych członków grupy MOAK z kl. I. Szczególne zainteresowanie wzbudził pokaz muzyki dawnej w wykonaniu  Zespołu Tańca Dawnego "Acapella Antiqua Bialostocensis" z Białegostoku. Ostatnim punktem programu był poczęstunek na plantach w Zabłudowie.

             Naszą szkołę reprezentowali uczniowie z pocztu sztandarowego z opiekunami.

            ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

            p. Małgorzata Kasperowicz

        • AUDYCJA MUZYCZNA KL. IV-VI „JAK SIĘ BAWI DZIKI ZACHÓD”

          • AUDYCJA MUZYCZNA KL. IV-VI „JAK SIĘ BAWI DZIKI ZACHÓD”

          • Uczniowie klas IV –VI 29 kwietnia 2016r dzięki audycji muzycznej przeniesieni zostali w szczególne czasy i miejsce. Tym razem dotarli do Stanów Zjednoczonych na Dziki Zachód. W trakcie spotkania zapoznali się z szybkimi i skocznymi utworami stylistyki „country” oraz „western music” opisującymi w barwny sposób życie i marzenia zwykłych ludzi zamieszkujących te rozległe tereny.

            W czasie audycji uczniowie mogli również zapoznać się z polską tradycją tego rodzaju muzyki. Poznali też najbardziej popularne miejsce w Polsce, gdzie odbywa się międzynarodowy Piknik Country odbywającym się co roku w Mrągowie.

            p. Małgorzata Kasperowicz

        • NIECODZIENNA LEKCJA PRZYRODY

          • NIECODZIENNA LEKCJA PRZYRODY

          • Dnia 27.04.2016r uczniowie naszej szkoły uczestniczyli w wyjątkowej lekcji przyrody „Czy to magia? Nie, to czysta nauka” przygotowanej przez Grupę Zaelektryzowani. Dwójka animatorów wcieliła się w rolę szanowanego uczonego oraz jego pupila jaskiniowca, którzy w sposób bardzo humorystyczny przekazali uczniom wartości edukacyjne. Program zajęć obejmował niezwykłe doświadczenia i eksperymenty przyrodnicze np.: samozapłon siedmiotlenku manganu, wytwarzanie domowym sposobem helu i wodoru, doświadczenia związane z dwutlenkiem węgla i wiele innych. Fabuła spotkania była łatwo przystępna, uczniowie poznali wiele ciekawostek oraz aktywnie uczestniczyli w przeprowadzonych pokazach.

             ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

                                                                                                     Iwona Karczewska - Czurak 

        • ELIMINACJE SZKOLNE DO KONKURSU RECYTATORSKIEGO „BAJE, BAJKI, BAJECZKI…” KL. IV-VI

          • ELIMINACJE SZKOLNE DO KONKURSU RECYTATORSKIEGO „BAJE, BAJKI, BAJECZKI…” KL. IV-VI

          • 11 uczniów z klas IV-VI wzięło udział w szkolnym etapie XXIX Małego Konkursu Recytatorskiego „Baje, bajki, bajeczki”. Do dalszego etapu, jury w składzie p. Nell Buczyńska – Kucejko, p. Bożena Rzepniewska, p. Anna Zdanowicz i p. Małgorzata Kasperowicz wybrało 6 uczniów, którzy będą reprezentować naszą szkołę w etapie gminnym. Są to:

            - Magdalena Andrejuk kl. Va

            - Julia Presnarowicz kl. Va

            - Paulina Boniftiuk kl. Va

            - Karolina Trocka kl. IVb

            - Brygida Moniuszko kl. IVb

            - Zuzanna Lewicka kl. IVb

            Etap gminny odbędzie się 5 maja 2016r . Życzymy dalszych sukcesów wszystkim laureatom.

             ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

            p. Małgorzata Kasperowicz

          • DZIEŃ ZIEMI W NASZEJ SZKOLE

          • Tradycyjnie już od wielu lat w naszej szkole obchodzimy „Światowy Dzień Ziemi”. W tym roku hasłem przewodnim tego święta była „Ochrona powietrza i przeciwdziałanie emisji zanieczyszczeń”. Nauczyciele matematyki. informatyki i przyrody zorganizowali w kl IV – VI konkurs na prezentację multimedialną. Aby podkreślić jak ważna jest troska o naszą planetę uczniowie przyszli do szkoły ubrani w kolorach ziemi: na niebiesko i na zielono. Była to akcja zorganizowana przez Samorząd Uczniowski. Klasa IIb zaangażowała się w sprzątanie Parku Zamkowego i okolic szkoły. Zostały symbolicznie posadzone rośliny oraz podlane tuje. Klasa IIIa wykonała piękne plakaty, którymi została udekorowana szkoła.

            27.04.2016 r odbył się uroczysty apel, podczas którego mogliśmy obejrzeć  przedstawienie pt: „Jak rozweselić Ziemię? przygotowane przez uczniów kl IIIb. Najmłodsze dzieci - klasa Oa i Ob zaprezentowała publiczności krótką część artystyczną: wystąpiła z piosenkami „Mali strażnicy przyrody”, „Przyjaciel przyrody”, „Nasze uszy słyszą świat”. Chór szkolny wykonał układ taneczny „Walc kwiatów” oraz zaśpiewał piosenkę „Moja planeta”. Na podkreślenie zasługuje również piękna dekoracja, którą do apelu przygotowała p. Agnieszka Bojko.      

            ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.       

                                                                                                   Iwona Karczewska - Czurak

          • OGŁOSZENIE

          • Poniedziałek 2 maja dzień wolny od zajęć dydaktycznych. Zajęcia opiekuńcze w świetlicy szkolnej w godzinach od 7.00 do 16.30. Nie będzie obiadów i dowożenia.

        • WYRÓŻNIENIE W KONKURSIE WOJEWÓDZKIM

          • WYRÓŻNIENIE W KONKURSIE WOJEWÓDZKIM

          • Uczennica klasy Va Natalia Sopyła zdobyła wyróżnienie w Wojewódzkim Konkursie Plastycznym "CZYTANIE JEST THE BEST" zorganizowanego w ramach V Międzynarodowych Targów Książki oraz realizacją 5 Białostockiego Tygodnia Czytania Dzieciom w Białymstoku. Komisja oceniła pracę za bardzo dobre podejście do techniki i pomysłowość. Gratulujemy Natalii !!!

            Anna Zdanowicz

          • Szkoła Podstawowa w Zabłudowie zaprasza do udziału w GMINNYM KONKURSIE WIEDZY O KRAJACH ANGLOJĘZYCZNYCH

          • I. Założenia ogólne.

            Konkurs jest przeznaczony dla uczniów klas V-VI szkół podstawowych z naszej gminy

            II. Cele konkursu:

            • rozwijanie zainteresowań uczniów kulturą krajów anglojęzycznych,
            • zachęcanie do samodzielnego zdobywania wiedzy z różnych  źródeł  informacji,
            • kształtowanie tolerancji wobec innych kultur.

             

            III. Termin i miejsce konkursu:

            • konkurs odbędzie się 31 maja 2016r o godz. 9.00 w Szkole Podstawowej w Zabłudowie

             

            IV. Zagadnienia konkursowe:

            W tym roku konkurs będzie obejmował ogólną wiedzę o Zjednoczonym Królestwie Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz Stanów Zjednoczonych Ameryki.

            Zjednoczone Królestwo  Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej:

            • położenie geograficzne, podział polityczny,
            • największe miasta, rzeki,
            • stolice, symbole, patroni, flagi poszczególnych państw,
            • polityka: królowa, premier,
            • waluta,
            • charakterystyczne  miejsca, zabytki,
            • narodowe potrawy,
            • święta i tradycje narodowe

             

             Stany  Zjednoczone Ameryki:

            • położenie  geograficzne,
            • stolica, flaga,
            • największe miasta, rzeki,
            • charakterystyczne  miejsca,
            • święta i tradycje narodowe.

             

            V. Założenia organizacyjne

            • konkurs  ma  formę testu  pisemnego,  składa  się  z różnego  rodzaju  zadań  np. testu wyboru, uzupełnianie zdań, dopasowywania wyrażeń,
            • rozstrzygnięcie konkursu i wyłonienie zwycięzców nastąpi w ciągu 1 godz. po zakończeniu konkursu, dla zwycięzców przewidziane są nagrody a każdy uczestnik otrzyma dyplom i drobny upominek
            • prosimy o telefoniczne  zgłoszenie uczestników do 24 maja 2016r. (telefon szkoły 857188020)

             

                                                                                                     Organizatorzy:

                                                                                                                    Anna Petelska

                                                                                                                    Anna Turewska-Plewa

        • ELIMINACJE SZKOLNE KONKURSU RECYTATORSKIEGO „BAJE , BAJKI, BAJECZKI” KL. I-III

          • ELIMINACJE SZKOLNE KONKURSU RECYTATORSKIEGO „BAJE , BAJKI, BAJECZKI” KL. I-III

          • Rekordowa jak dotąd liczba 31 uczniów z klas I-III wzięło udział w szkolnych eliminacjach XXIX Małego Konkursu Recytatorskiego „Baje, bajki, bajeczki”. Uczniowie zaprezentowali przygotowane przez siebie utwory przed jury w składzie: p. Nell Buczyńska- Kucejko, p. Małgorzata Kasperowicz, p. Anna Zdanowicz i p. Barbara Wasilewska. Poziom uczestników był bardzo wysoki a różnorodność utworów mile zaskakiwała słuchających.

            Do etapu gminnego konkursu zakwalifikowali się następujący uczniowie:

            - Magdalena Gryguć kl. Ib

            - Weronika Mielech kl. IIc

            - Jakub Lewkowicz kl. IIc

            - Martyna Klimaszewska kl. IIIa

            - Piotr Gryguć kl. IIIb

            - Jakub Tomkiewicz kl. IIb

            - Michalina Kiluk kl. IIc

            - Kamil Klimaszewski kl. Ia

            Gratulujemy odwagi i umiejętności. Życzymy dalszych sukcesów!!!

             ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

            p. Małgorzata Kasperowicz

        • AKCJA „ŻONKILE”

          • AKCJA „ŻONKILE”

          • Dnia 20.04.2016 r uczniowie naszej szkoły włączyli się w akcję społeczno–edukacyjną „Żonkile”, której celem było upamiętnienie 73 rocznicy Powstania w Getcie Warszawskim.

            Uczniowie rozdawali mieszkańcom naszego miasta papierowe kwiaty,  jako symbol szacunku i pamięci oddany bohaterom powstania. Napotkane starsze osoby chętnie dzieliły się wspomnieniami oraz przekazywały bardzo ciekawe fakty o wydarzeniach, które miały miejsce w Zabłudowie i okolicy.  
            Reprezentacja  młodzieży udała się także do Urzędu Miejskiego gdzie symbolicznym żonkilem obdarowała Pana Burmistrza oraz pracowników administracyjnych.

            Uczniowie odbyli spacer edukacyjny szlakiem historii Żydów w naszej miejscowości, zwiedzili kirkut oraz miejsce istnienia świątyni i mykwy, obejrzeli graficzne wydruki  budynków żydowskich, które kiedyś znajdowały się w Zabłudowie.

             ZDJĘCIA W ALBUMIE FOTOGRAFICZNYM. ZAPRASZAMY.

             

                                                                                                        Anna Zdanowicz

            Iwona Karczewska-Czurak

          • SZKOLENIE Z ZAKRESU KOMUNIKACJI INTERPERSONALNEJ

          • Zapraszamy rodziców naszych uczniów na szkolenie z zakresu komunikacji interpersonalnej. Celem szkolenia jest:
            • poznanie zasad obowiązujących w komunikacji społecznej,
            • poznanie swoich mocnych i słabych stron w zakresie komunikowania się,
            • promocja asertywności w kontaktach zawodowych i prywatnych,

            • efektywne porozumiewanie się w sytuacjach konfliktowych.

            Wszystkich zainteresowanych tematyką komunikacji interpersonalnej zapraszamy do naszej szkoły w dniu 6 maja 2016 r. na zajęcia, które rozpoczną się o godzinie15.30 i będą trwały do godziny 17.00. Szkolenie poprowadzi pedagog szkolny Marek Hyjek.

        • KONKURS PLASTYCZNO – FOTOGRAFICZNY PT. „MOJA MAŁA OJCZYZNA”

          • KONKURS PLASTYCZNO – FOTOGRAFICZNY PT. „MOJA MAŁA OJCZYZNA”

          • Samorząd Uczniowski naszej szkoły ogłasza konkurs plastyczno – fotograficzny na temat: „MOJA MAŁA OJCZYZNA”. Celem konkursu jest krzewienie postawy patriotycznej oraz uwrażliwianie dzieci na piękno najbliższego środowiska. Prace mają ukazywać krajobraz przyrodniczy lub architektoniczny (z uwzględnieniem zabytków architektury ludowej i sakralnej) gminy Zabłudów.

            Prace plastyczne można wykonywać w dowolnej technice, w formacie minimum A4.

            Prace fotograficzne, barwne lub czarno – białe, powinny być wykonane w formacie minimum 15 x 20 cm.

            Prace konkursowe należy przekazać do opiekuna Samorządu – Marka Hyjka w terminie do 30 maja 2016 roku. Każdy uczeń może zgłosić do konkursu tylko jedną pracę. W dniu 1 czerwca b.r. jury wyłoni 3 najlepsze prace, które zostaną nagrodzone. Przewiduje się zorganizowanie wystawy na terenie szkoły najlepszych prac konkursowych.

            p. Marek Hyjek

    • Kontakty

      • Zespół Szkolno-Przedszkolny w Zabłudowie
      • zsp@zabludow.pl
      • 85 718 80 20 - Sekretariat,
        85 663 29 87 - Intendent
      • 16-060 Zabłudów, Mickiewicza 20
        Poland
      • adres do e-Doręczeń: AE:PL-26232-92382-ESRCG-18

  • Galeria zdjęć

    • brak danych